2008年1月13日——瑞士著名私人銀行機構嘉盛萊寶(Bank Sarasin & Co. Ltd)和上海美術館（Shanghai Art Museum）于今天在上海欣然宣布，嘉盛萊寶成為第7屆至第11屆“上海雙年展”的合作伙伴。此次捐贈將用于上海雙年展2008至2016年未來五屆的發(fā)展。此舉是迄今為止對中國當代藝術發(fā)展的最大企業(yè)捐贈項目。

　　由上海美術館主辦的上海雙年展誕生于1996年，已成功舉辦了六屆，經(jīng)過12年的歷練，不僅成為中國最具國際影響力的藝術展示，更受到了國際藝術界的廣泛肯定，被公認為亞洲最重要的國際雙年展之一。

　　捐贈簽約儀式于2008年1月13日下午在上海美術館舉行。瑞士嘉盛萊寶(Bank Sarasin & Co. Ltd)國際部主管高偉律（Fidelis Goetz）先生，上海美術館執(zhí)行館長李磊先生、上海美術館副館長王新華、瑞士嘉盛萊寶投資管理有限公司亞太區(qū)副主席葉英麗女士出席了儀式。

　　以瑞士為總部及于歐洲、中東和亞洲設有辦事處的瑞士嘉盛萊寶(Bank Sarasin & Co. Ltd)認為藝術作品不單可以創(chuàng)新思維和觀點，更有助于銀行為客戶提供嶄新的產(chǎn)品和服務。瑞士嘉盛萊寶擁有一個引以為傲的傳統(tǒng)，就是支持藝術創(chuàng)作。2007年剛好是瑞士嘉盛萊寶與瑞士其中一所最受歡迎的現(xiàn)代藝術博物館Foundation Beyeler合作的十周年。

　　“我們非常高興成為著名的上海雙年展的合作伙伴以支持它未來的發(fā)展，這也符合我們銀行的使命，為客戶提供最佳服務?！?瑞士嘉盛萊寶（Bank Sarasin & Co. Ltd)國際部主管高偉律（Fidelis Goetz）表示：“我們銀行一直對新領域和新體驗保持著開放態(tài)度，以拓展我們的視野。上海雙年展正好讓我們實踐固有傳統(tǒng)，為支持藝術創(chuàng)作盡一分力。”

　　“我們非常高興看到瑞士嘉盛萊寶創(chuàng)新而富有遠見地支持上海雙年展發(fā)展的行動。”上海美術館館長表示：“我們相信，此次慷慨的捐贈不僅將促進上海雙年展的長期發(fā)展，更將有助于上海雙年展成為全世界當代文化藝術交流的大舞臺。瑞士嘉盛萊寶的捐贈不僅是企業(yè)大力支持上海雙年展的新開端，更將促進中國當代藝術事業(yè)的持續(xù)發(fā)展?！?

　　2008第七屆上海雙年展的相關資訊將于2008年1月21日公布。

Tags：捐贈   瑞士   迄今為止   上海   中國