講座題目：公共空間中的藝術

　　講座時間：2006年7月2日(星期日)上午9：30

　　講座地點：主樓7層學術報告廳 

　　主 講 人：狼山先生(GÜNTER WOLFSBERGER)

　　狼山先生(GÜNTER WOLFSBERGER) 1944年，出生在奧地利。獲藝術學院文憑，維也納 。

　　曾在克萊姆斯的一所藝術學校學習Mediator(流行于西歐的多媒體制作軟件)。

　　1976年，獲下奧地利州藝術獎

　　1980年，獲維也納藝術學院藝術獎

　　1995年，獲石雕朝圣獎(The Pilgrim Award)① 

　　參與展覽：

　　1979 瑞士，維也納英國劇場。

　　1981 薩爾斯堡，Brodil畫廊，。

　　1983 美國，華盛頓特區(qū)世界銀行藝術聯(lián)合行動；

　　意大利，佛羅倫斯FIDEM ②。

　　1984 維也納， Brandstätter畫廊；

　　維也納，Galerie Stadtpark(國家城市畫廊)；

　　美國，密爾沃基市政廳。

　　1985 德國，歐司朗慕尼黑畫廊③。

　　1987 美國，科羅拉多FIDEM(同②) ；

　　Blau-Gelbe畫廊，維也納；

　　1988 Balanceakte Donaufestival， Weistrach。

　　1990 芬蘭，赫爾辛基FIDEM(同②)。

　　1995 裝置藝術“Raum in Bewegung”(移動的空間)，

　　Donaufestival， Krems (克萊姆斯)

　　1996 Margret Bilger-Museum， Schlierbach

　　1997 Stadtmuseum(德累斯頓市立博物館)， St.Pölten(圣珀爾滕)。

　　2003 捷克，Galerie Navratil ，Praque。

　　2005 St.Pölten圣珀爾滕。

　　為公共空間設計完成的作品：

　　1980 奧地利，克萊姆斯(Krems)，St.Paul(圣保羅)內(nèi)部教堂。

　　1981 奧地利，克萊姆斯(Krems)，社區(qū)機構。

　　1982 奧地利，克萊姆斯(Krems)，為醫(yī)院的小禮堂作設計。

　　1983 奧地利，克萊姆斯(Krems)，為心臟基金會(HLF)設計噴泉。

　　1987 維也納，壁畫。

　　1988 維也納，為休息大廳作設計。

　　1989 奧地利，達圖倫(Tulln)，為醫(yī)院中的公眾藝術工作。

　　1990 奧地利，林茨(Linz)，噴泉。

　　1991 奧地利，梅克(Melk)，噴泉。

　　1992 設計內(nèi)部教堂作。 

　　St.Pölten(圣珀爾滕)， glas裝置技術④。

　　為BRG⑤制作壁畫，克里斯。

　　1993 奧地利，包多爾夫， 內(nèi)部教堂。

　　1994 奧地利，Wels，噴泉。

　　克萊姆斯，制作奧地利銀行(Bank Austria)著色的玻璃窗戶。

　　1995 奧地利， Thei，噴泉。

　　奧地利，林茨(Linz)，內(nèi)部小禮堂。

　　1996 奧地利，克萊姆斯(Krems)，噴泉。

　　1997 奧地利，Gänserndorf，噴泉。

　　1998 奧地利，梅克(Melk)噴泉。

　　1999 Herzogenburg，噴泉。

　　2000 奧地利，Museu da Agua，里斯本(Lisbon)，現(xiàn)在在多瑙河大學，克萊姆斯(Krems)。

　　St.Pölten，為農(nóng)業(yè)的協(xié)會制作大理石雕刻品。

　　2002 奧地利，克萊姆斯(Krems)，為Kremser 銀行制作大理石石碑。

　　奧地利，圣珀爾滕(St.Pölten)，舞臺美術和服裝設計，Three Penny Opera at City Theatre(城市歌劇院)。

　　2003 奧地利，圣珀爾滕(St.Pölten)，為下奧地利州國家博物館雕刻公園設計噴泉。

　　2005 奧地利，克萊姆斯(Krems)，為多瑙河大學設計獎章。

　　注解：

　?、賂he Pilgrim Award(朝圣獎)，創(chuàng)辦 于1970年，獎勵給終生為科幻和奇幻文學做出貢獻的人士。

　　②FIDEM(國際紀念章聯(lián)合會)。

　?、跲SRAM歐司朗光電半導體有限公司。

　?、蹽LAS是一個特殊設計的衛(wèi)星系統(tǒng)，它利用激光高度儀測量地球兩極冰層的厚度，監(jiān)控全球變暖的情況。

　?、軧RG 三基色系列環(huán)管。

　　講座內(nèi)容概要：

　　A 我的出生地

　　我從那里來：歐洲，奧地利，瓦豪，克萊姆斯，霍姆工作室。

　　B 公共空間中的藝術

　　1、藝術的最初環(huán)境與形勢

　　2、實現(xiàn)步驟 

　　3、社會反饋

　　C 例子

　　D 我自己的藝術工作

　　1、公共空間中

　　2、工作室(不同于其他主題)

　　A、我的出生地

　　奧地利共和國是歐盟成員，是個民主政治的聯(lián)邦。國土面積84，000 平方公里，由九個獨立聯(lián)邦州組成，我生活在下奧地利洲的一個聯(lián)邦州，它分布在肥沃的多瑙河流域盛產(chǎn)優(yōu)質(zhì)的葡萄酒，也是高山滑雪的圣地。

　　克萊姆斯(Krems)是下奧地利中最古老的城鎮(zhèn)，它也是最重要海路轉(zhuǎn)載地區(qū)。它最吸引人的是一座歷史紀念碑，已被列入世界遺產(chǎn)名錄中，它是一座富有生氣的城鎮(zhèn)，有一系列規(guī)律性的展覽和藝術節(jié)。自二十世紀九十年代中期后，許多現(xiàn)代著名的建筑方案在這個城市興建，賦予了這個老城市以鎮(zhèn)新鮮的氣息。我的畫室(工作室)位于一棟古老的中世紀房子中，在這里我的想法變成了設計，在這里我從事焊接、鋸木和油漆工作。 

　　我在這座中世紀的房子中工作和創(chuàng)作我的藝術作品，至今已有30多年了。如今這里成為每年一次藝術家和朋友們相聚的場所。 

　　B 公共空間中的藝術

　　“公共空間中的藝術” 這個部分在下奧地利洲占有一個特別的位置。

　　1、1996年，關于公共空間中的藝術，奧地利提出了明確的法律條文。這項法律法規(guī)的出臺促進了“藝術在公共空間中”各種各樣的形式。民眾可以參與公共空間中的藝術品的設計和制作，紀念碑及各項藝術事業(yè)。但是這些都要與當?shù)鼐用竦闹C和共處，并融入都市公共設施中去。參與的概念：一個有計劃的組織，要求這個組織與公眾的需求相一致。

　　2、中間人的任務是找到贊助人和顧客的愿望，并提出合適藝術家與藝術品之間相協(xié)調(diào)的建議。我們有區(qū)別于公開競爭，每個人都可以參與到其中，或者是被邀請。通常情況下，每三位藝術家共同完成一個方案。競爭是只達到質(zhì)量的一個形式， 應該由其它方法補充。由五名藝術家陪審員組成(沒介入項目者)，專家和文化官員考慮項目的申請，并由藝術家自行遞交。因而沖突和無作用的溝通似乎是不可避免的。媒介或者稱為中間人在協(xié)調(diào)好藝術家、公民以及贊助人這三方之間關系的任務非常重要。 

　　當然私人的藝術主辦方有他們自己的選擇方案的權利。

　　3、如果藝術不被誤解為一種對個人的煩擾，而用一種持續(xù)不變的開放的姿態(tài)將藝術作為一種基本的要素來傳達，藝術就會變?yōu)樯鐣l(fā)展的主要推動力。 (Liese Prokop，在這些年間在下奧地利對于藝術是有責任的)。在如今變化多端的公共空間中，干涉藝術的可能性在哪里？以及在哪里有機會劃定其范圍？

　　一種藝術品或藝術活動項目，目的是評估服務的作用，根據(jù)其是否符合預定目標，這樣做是否有效。因而藝術總是帶來一連串夸張的壓力、敵對和不愉快的問題。無論如何，在七十年代這個新規(guī)定有點類似于室外藝術所克服長期主張創(chuàng)造“人人藝術”社會的同盟。

　　建筑藝術，現(xiàn)在成為許多討論主題。傳統(tǒng)藝術的裝飾功能不再僅僅被接受。公共藝術空間，刺激，轉(zhuǎn)變思維方式和行為方式的設立。

　　C 例子

　　D 我的藝術作品

　　我的主要作品是為提供都市風景與科學互相關聯(lián)的藝術。所有項目之間都有非常具體的關系，如噴泉作品水的運動確定它的形狀：小瀑布或浪花；在黑暗中，水由光強調(diào)產(chǎn)生其藝術效果等。

　　1、我的藝術在公共空間中：

　　微型芯片噴泉，林茨，1990年。

　　噴泉位于林茨，一個古老的城市。這個噴泉由西門子公司贊助。噴泉被安置在黑花崗巖里，幾束噴管被安置在中心位置，光被安置在石平板光之下。在晚上參觀者可以到噴泉上去。

　　Dornach-噴泉，林茲，1990年。

　　噴泉機制：二個旋轉(zhuǎn)管子連續(xù)不斷地給他們填裝水，直到他們變得很重，直到水可以掀動和溢出。自轉(zhuǎn)方向由風影響，當管子轉(zhuǎn)動時金屬衣圈會滑下來，從而發(fā)出敲擊的聲響。

　　在WELS大廣場的噴泉，1994年。

　　噴泉為黑色，以二個五米直徑的半圓傾斜在中間。兩段水平的水注，噴管其中一個被排列為平行， 其他的任意安排。各架噴氣機瞄準棱鏡，在晚上會被點燃。

　　石碑噴泉，1991年。

　　九艘浮船支持不同的形狀和顏色的五個石碑。浮船被連接并且當孩子走在它們上面，會有生動的運動感，風柔和地移動著他們。

　　對角噴泉，1999年。

　　此噴泉是由一個支點支撐的立方體。由三條邊匯集的點作為立方體的支點。當立方體內(nèi)注滿水時，因巧妙的設計原理，噴泉將形成重疊的拋物線。

　　多瑙河大學噴泉，2000年。

　　這個噴泉有一個特別故事。它最開始被放置在葡萄牙的里斯本。陳列的地方在一個非常好的博物館。很快多瑙河大學對它產(chǎn)生了興趣，多瑙河大學現(xiàn)在成為這座噴泉最后的家。藍色標尺探索空間像根天線，當某人通過時水面上就開始泛起泡沫。錐體狀的標尺開始擺動，最終成一個穩(wěn)定的狀態(tài)。這一個設計重復著迷人的運動。

　　小瀑布噴泉，2003年

　　這座噴泉坐落在聯(lián)邦政府博物館的雕塑公園邊緣。二個小瀑布貫串在二個高且透明的塔狀物之內(nèi)。小瀑布呈現(xiàn)在藍色的燈光下，小瀑布下落在泛著白光的水池中。瀑布的噪聲含義是召喚自然野生的幻覺性廣告。

　　銀行雕塑(ECO-BANANA KREMSER BANK)

　　“容量和空隙”是這些大理石雕塑的題目。這個大理石石碑是為了ECO-BANANA KREMSER銀行所制。

　　LIKE A STEIRCASE

　　這個花崗巖作品與以往所用大理石作品不同?？梢詫⑺斫鉃橐粋€充滿張力的、巨大的原始工具或一座建筑物。

　　耕犁狀的雕塑LIKE A PLOUGH

　　這個模型是一座用在農(nóng)業(yè)協(xié)會的雕塑，它采用動態(tài)形式，材料為不銹鋼和混凝土，原物有二米高。

　　2、工作室

　　一次在西非長途旅行中，我由當?shù)厥械玫搅藛l(fā)，用混凝土和蘆葦混合制成雕塑。由黏土和蘆葦?shù)炔牧辖ㄔ炝宋业墓ぷ魇摇?

Tags：美術館   中國   講座   學術   藝術