在地未來(lái)——文化中國(guó)·海外華人青年藝術(shù)家邀請(qǐng)展開(kāi)幕現(xiàn)場(chǎng)

在地未來(lái)——文化中國(guó)·海外華人青年藝術(shù)家邀請(qǐng)展開(kāi)幕式策展人馮博一致辭

在地未來(lái)——文化中國(guó)·海外華人青年藝術(shù)家邀請(qǐng)展獲獎(jiǎng)?wù)哳C獎(jiǎng)儀式

　　海外華人青年藝術(shù)家邀請(qǐng)展深圳開(kāi)幕

　　何香凝美術(shù)館主辦，國(guó)務(wù)院僑務(wù)辦公室支持，樂(lè)正維、馮博一策劃的“在地未來(lái)——文化中國(guó)·海外華人青年藝術(shù)家邀請(qǐng)展”開(kāi)幕儀式暨頒獎(jiǎng)典禮于9月15日晚上7-8點(diǎn)在何香凝美術(shù)館進(jìn)行。深圳市文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)名譽(yù)主席董小明、深圳市文體旅游局副巡視員柴鳳春、深圳市文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)副主席梁宇，本次展覽的評(píng)獎(jiǎng)委員臺(tái)灣東海大學(xué)美術(shù)系專任教授倪再沁、中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館館長(zhǎng)、全國(guó)美術(shù)館專業(yè)委員會(huì)副主任王璜生、上海油畫(huà)雕塑院院長(zhǎng)、上海視覺(jué)藝術(shù)學(xué)院美術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)李向陽(yáng)、中國(guó)美術(shù)學(xué)院美術(shù)館館長(zhǎng)杭間、中央美術(shù)學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師殷雙喜、尤倫斯當(dāng)代藝術(shù)中心館長(zhǎng)田霏宇、獨(dú)立策展人、批評(píng)家費(fèi)大為、紐約帕森斯藝術(shù)設(shè)計(jì)學(xué)院教授錢(qián)志堅(jiān)、四川美術(shù)學(xué)院新媒體系系主任張小濤，以及新加坡駐廣州領(lǐng)事館總領(lǐng)事Loh Tuck Wai(羅德偉)、美國(guó)駐廣州領(lǐng)事館新聞文化處Janice M. Englehart(英潔)、李彬，澳門(mén)文化局副局長(zhǎng)姚京明、香港藝術(shù)推廣辦事處館長(zhǎng)連美嬌女、香港奧沙藝術(shù)空間總監(jiān)林茵、香港城市大學(xué)新媒體藝術(shù)學(xué)院教授Maurice Benayoun、華僑城當(dāng)代藝術(shù)中心館長(zhǎng)、何香凝美術(shù)館副館長(zhǎng)欒倩、關(guān)山月美術(shù)館館長(zhǎng)陳湘波、廣州時(shí)代美術(shù)館館長(zhǎng)趙趄、上海民生現(xiàn)代美術(shù)館館長(zhǎng)李峰、蘇州金雞湖美術(shù)館館長(zhǎng)朱強(qiáng)、廣東美術(shù)館副館長(zhǎng)邵珊、21空間美術(shù)館常務(wù)副館長(zhǎng)黃晨、四川美術(shù)學(xué)院《當(dāng)代美術(shù)家》主編俞可、廣州美院美術(shù)學(xué)系副教授、策展人胡斌、四川美術(shù)學(xué)院當(dāng)代藝術(shù)研究所所長(zhǎng)何桂彥，本次參展分別來(lái)自13個(gè)不同住在國(guó)的22位藝術(shù)家，來(lái)自藝術(shù)界、媒體界的朋友也都出席了典禮現(xiàn)場(chǎng)。

　　頒獎(jiǎng)典禮在鳳凰衛(wèi)視主持人盧琛激情洋溢的主持中開(kāi)場(chǎng)，頒獎(jiǎng)典禮上公布了本次邀請(qǐng)展關(guān)于最佳創(chuàng)作獎(jiǎng)、新視覺(jué)獎(jiǎng)、新銳獎(jiǎng)三個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)的獲獎(jiǎng)名單，旅德藝術(shù)家團(tuán)隊(duì)根據(jù)何香凝美術(shù)館外立面設(shè)計(jì)制作的多媒體建筑影像的展演環(huán)節(jié)作為頒獎(jiǎng)典禮的最后部分呈現(xiàn)。

　　華人青年藝術(shù)家獲獎(jiǎng)名單出爐

　　來(lái)自日本的華人青年藝術(shù)家潘逸舟的作品《鄰人》獲得“新銳獎(jiǎng)”，獲獎(jiǎng)理由為：潘逸舟的作品以仿真玩具的游戲化方式，通過(guò)影像表現(xiàn)了兩部由炮筒連接的坦克，所形成的相互角力、牽制和消耗的過(guò)程，象征性地比喻了鄰國(guó)之間既“不能分開(kāi)”，也“不能共舞”的沖突與依存的關(guān)系。作品形式單純，主題突出，趣味性強(qiáng)，顯示出這位海外年輕藝術(shù)家對(duì)現(xiàn)實(shí)的敏銳，以及藝術(shù)的直覺(jué)表達(dá)。

　　來(lái)自美國(guó)的華人青年藝術(shù)家唐子豪的作品《錯(cuò)誤檔案》獲得“新視覺(jué)獎(jiǎng)”，獲獎(jiǎng)理由為：唐子豪在作品中使用概念性與文本性的方法，以介入的多視點(diǎn)方式，審視了人與自我、與他人、與社會(huì)和自然世界的間離關(guān)系。并在有形與無(wú)形、虛與實(shí)的碎片化結(jié)構(gòu)中，實(shí)驗(yàn)性地進(jìn)行了一種新的視覺(jué)轉(zhuǎn)化與抽離，形成了一種具有幽默、詼諧的互為關(guān)聯(lián)的圖像文本。

　　來(lái)自新加坡的華人青年藝術(shù)家陳賽華灌的作品《素描空間:七號(hào)》獲得“最佳創(chuàng)作獎(jiǎng)”獲獎(jiǎng)理由為：陳賽華灌的作品通過(guò)影像方式，包含了行動(dòng)、裝置、廢墟等諸多元素，以彈性線條運(yùn)動(dòng)所釋放出來(lái)的速度與能量，以及充滿動(dòng)態(tài)的視覺(jué)張力，重新詮釋了現(xiàn)代城市空間的虛置與虛妄。

　　在地未來(lái)——文化中國(guó)·海外華人青年藝術(shù)家邀請(qǐng)展”作為何香凝美術(shù)館新設(shè)的一個(gè)展覽、評(píng)獎(jiǎng)項(xiàng)目，聚焦于44歲以下華人青年藝術(shù)家的創(chuàng)作，旨在關(guān)注全球化時(shí)代海外華人青年藝術(shù)家對(duì)中華傳統(tǒng)文化、在地的異域文化，以及未來(lái)的思考、創(chuàng)作和呈現(xiàn)。展覽主題針對(duì)置身異域的海外華人青年藝術(shù)家的生存境遇與感受體驗(yàn)，不僅僅是一種簡(jiǎn)單“在地”生活創(chuàng)作或被同化的想象，而是依據(jù)所在“在地”的地域空間，結(jié)合中華傳統(tǒng)的母文化元素從事藝術(shù)創(chuàng)作，具有傳統(tǒng)的、在地的、全球化的一種混雜的藝術(shù)方式、形態(tài)和未來(lái)趨向。

　　邀請(qǐng)展遴選了出生或長(zhǎng)期生活于美國(guó)、德國(guó)、法國(guó)、英國(guó)、荷蘭、丹麥、瑞典、新加坡、日本、澳大利亞、印尼、菲律賓、泰國(guó)13個(gè)國(guó)家的22名藝術(shù)家，他們的參展作品涵蓋繪畫(huà)、裝置、攝影、影像等多種媒介方式。入選藝術(shù)家和住在國(guó)包括：陳賽華灌(新加坡)、高潔(法國(guó))、顧詠惠(美國(guó))、管鈞(美國(guó))、何艷倩(德國(guó))、黃潤(rùn)杰(新加坡)、麗拉(澳大利亞)、廖丁婷(印度尼西亞)、劉茜懿(日本)、劉詩(shī)園(丹麥)、牟雪(荷蘭)、潘逸舟(日本)、沈瑋(美國(guó))、沈莘(英國(guó))、蘇宇燊(德國(guó))、唐子豪(美國(guó))、薛雷(德國(guó))、楊國(guó)偉(瑞典)、楊美美(菲律賓)、沈興隆(泰國(guó))、姚書(shū)安(美國(guó))、張力山(美國(guó))。

　　9月16日的“在地·未來(lái)：海外華人青年藝術(shù)實(shí)踐研討會(huì)”邀請(qǐng)了國(guó)內(nèi)外專家學(xué)者，以及參展藝術(shù)家就海外華人青年藝術(shù)家之文化身份認(rèn)同、生存境遇及感受體驗(yàn)、對(duì)中華傳統(tǒng)文化藝術(shù)的認(rèn)知與對(duì)文化沖突的選擇等問(wèn)題展開(kāi)討論。

Tags：海外華人   藝術(shù)家   獲獎(jiǎng)   邀請(qǐng)   青年