陳文令、唐勇的裝置和趙能智的繪畫作品相映成趣

    由江蘇省文化廳、江蘇省美術(shù)館以及恒·當(dāng)代藝術(shù)空間聯(lián)合主辦的《書寫：2010南京雙年展》，近日在江蘇省美術(shù)館新館開幕。策展人之一朱彤表示，在傳統(tǒng)藝術(shù)的重鎮(zhèn)南京，政府愿意主動(dòng)牽頭作這樣一個(gè)展覽本身就是巨大的進(jìn)步。

    此次雙年展策展團(tuán)隊(duì)由朱彤、 李圓一(韓國，Wonil Rhee)和葉蘭 (意大利，Eleonora Battiston)共同組成。參展的有涉及25個(gè)國家和地區(qū)的約75位藝術(shù)家。參展的中國藝術(shù)家中，不僅包括了張曉剛、曾梵志、周春芽等著名的當(dāng)代藝術(shù)大腕，也包括了邱志杰、陳文令、崔岫聞、焦興濤等新熱門藝術(shù)家，還包括了像陳可、賈藹力、仇曉飛等年輕藝術(shù)家。據(jù)悉，這次參展的作品中，繪畫類作品只占不到30%，超過70%的份額都由裝置、影像、實(shí)驗(yàn)攝影等媒介所占據(jù)。

    雙年展以“書寫”為主題，對此，朱彤表示，書寫代表一種精神，一種傳統(tǒng)文化的精神。書寫和文字、書法有關(guān)，而書法可以說是中國傳統(tǒng)藝術(shù)甚至是文化的核心。這次雙年展以書寫為主題，直接表明了一種立場。同時(shí)，書寫也是連接傳統(tǒng)藝術(shù)與當(dāng)代藝術(shù)的結(jié)點(diǎn)。在現(xiàn)代美術(shù)史上，書寫性的藝術(shù)隨處可見，它意味著行動(dòng)、過程、偶發(fā)、痕跡等，存在于各種實(shí)驗(yàn)媒介身上，因此，書寫作為主題不只代表著傳統(tǒng)的傾向，更不是指二維的平面藝術(shù)，而是以此為起點(diǎn)，尋求探討、研究當(dāng)代藝術(shù)自身構(gòu)成和發(fā)展脈絡(luò)的跳板。

    他還指出，當(dāng)今的藝術(shù)理應(yīng)具有廣泛的公共性，只依靠北京、上海幾個(gè)城市是不夠的。南京本身是一個(gè)擁有深厚文化積淀的城市，歷來都是傳統(tǒng)藝術(shù)的重鎮(zhèn)，他也想在南京這種地處內(nèi)陸的，處于亞文化、亞經(jīng)濟(jì)中心的二線城市，做一屆具有國際意義的大型展覽，來促進(jìn)當(dāng)代藝術(shù)在國內(nèi)的分布格局更加均衡一些。南京這個(gè)城市代表著中國某種真實(shí)的狀態(tài)，它集現(xiàn)代與傳統(tǒng)于一身，是兩種氣質(zhì)、新舊文化傾向不斷沖擊、交鋒的地方，而這座城市自身在現(xiàn)代化程度，與這個(gè)國家整體的進(jìn)程更加貼近，相比于北京、上海，南京具有別樣的典型意義，因此，在這里舉辦雙年展會(huì)，能夠提供另一種現(xiàn)實(shí)的面向。他們希望通過全球各國不同的歷史和文化靈感來完成對過去、今天和未來的“寫作”。更重要的是通過對今天中國傳統(tǒng)文化的再認(rèn)識和注解，由此產(chǎn)生可能對全球文化帶來新的思想和圖解樣式。讓全球分享中國當(dāng)代文化的同時(shí)，理解中國文化淵源和精神?！浾?邱家和

Tags：南京   書寫   雙年展   舉辦